Câu ví dụ
- Here are a few things to say to help the client see the benefit of including a contract conscience clause:
Dưới đây là một vài điều bạn có thể sử dụng để giải thích cho khách hàng hiểu về những điều lợi khi ký một bản hợp đồng tôn trọng lương tâm: - He said he favored "a sensible conscience clause" that would give anti-abortion health care providers the right to refuse to perform the procedure.
Ông nói rằng ông ủng hộ “một điều khoản lương tâm hợp lý” mà sẽ trao quyền cho các nhà chăm sóc y tế chống nạo thai quyền từ chối thực hiện thủ thuật nạo thai. - He said he favored "a sensible conscience clause" that would give anti-slavery health care providers the right to refuse to help slaveowners.
Ông nói rằng ông ủng hộ “một điều khoản lương tâm hợp lý” mà sẽ trao quyền cho các nhà chăm sóc y tế chống nạo thai quyền từ chối thực hiện thủ thuật nạo thai. - This last one is not always the easiest to pull off but is certainly worth a shot: the so-called contractual conscience clause.
Điều cuối cùng này luôn không phải là một điều dễ nhất để lôi kéo, nhưng nó chắc chắn là một sự cầu may có giá trị: gọi là điều khoản hợp đồng tôn trọng lương tâm là như vậy.
